polski 
Ministerstwo Rodziny i Polityki Społecznej wspólnie z Kancelarią Prezesa Rady Ministrów stworzyło nową platformę online dla obywateli Ukrainy poszukujących pracy – www.pracawpolsce.gov.pl. Platforma uruchomiona została 1 czerwca br.
Dzięki ww. rozwiązaniu każdy obywatel Ukrainy przebywający na terytorium Polski i poszukujący pracy może utworzyć profil zawodowy w j. ukraińskim, j. polskim albo j. angielskim, a tym samym udostępnić informacje o swoich kompetencjach oraz potrzebach zawodowych i uzyskać informację zwrotną dotyczącą ofert pracy i danych kontaktowych do potencjalnych pracodawców.
Na platformie gromadzone są następujące dane o obywatelach Ukrainy:
- imię (imiona) i nazwisko;
- data urodzenia;
- numer PESEL;
- wiek;
- płeć;
- obywatelstwo;
- adres poczty elektronicznej;
- numer telefonu;
- wykształcenie;
- kwalifikacje zawodowe;
- przebieg dotychczasowego zatrudnienia.
Міністерство сім'ї та соціальної політики спільно з Канцелярією Прем'єр-міністра створили нову онлайн-платформу для громадян України, які шукають роботу – www.pracawpolsce.gov.pl. Платформа була запущена від 1 червня цього року.
Завдяки вищезгаданому рішенню кожен громадянин України, який проживає на території Польщі та шукає роботу, може створити професійний профіль українською, польською чи англійською мовами та таким чином надати інформацію про свої компетенції та професійні потреби, а також отримати відгук щодо пропозицій роботи та контактних даних для потенційних роботодавців.
На платформі збираються такі дані про громадян України:
- ім'я (імена) та прізвище;
- дата народження;
- номер PESEL;
- вік;
- стать;
- громадянство;
- адреса електронної пошти;
- номер телефону;
- освіта;
- професійна кваліфікація;
- інформація про стаж роботи.
